
Nas embalagens com chá, é indicada uma variedade de informações, que devem ser entendidas para não comprar algo "sobra".
País de origem do chá:
Apenas um país que cultiva chá (Índia, Ceilão, China, etc.) pode ser escrito aqui. Portanto, se estiver escrito que é produzido na Lituânia, é um engano.
Validade:
As empresas mais conceituadas indicam a data de fabricação e o prazo de validade do chá na embalagem. O chá é geralmente armazenado por 1-2 anos. Porém, quanto mais fresco o chá, melhor retém o seu aroma, sabor e propriedades curativas.
O peso:
Pacotes de 50, 100, 250, 500 gramas são tradicionais para a Rússia.
Letras de abreviatura:
Marcação Ortodox ou STS.
O chá, que era enrolado manualmente durante o processo de fabricação e, portanto, danificava minimamente as folhas, é denominado "chá ortodoxo". Os chás escolhidos a dedo também costumam ser rotulados de "clássicos" - clássicos. Este também é um indicador da alta qualidade do chá.
O chá feito à máquina tem o rótulo "CTC" (cortes, rasgos, cachos).
Marcação "Pura" ou "Misturada".
O rótulo "Puro" geralmente é aplicado a chás de variedades de qualidade que têm suas próprias características de aroma e sabor. Por exemplo, Assams ou Darjeelings de elite podem ser "limpos". Se o pacote for "Puro", então ele contém um tipo de chá, não misturado com outras variedades.
Misturado indica uma mistura de chá (mistura) composta por vários chás diferentes. Normalmente, as misturas consistem em duas ou três variedades de chá, onde uma ou duas variedades de chá são de baixa qualidade (geralmente chás africanos de folhas pequenas, do Ceilão ou da Índia), e uma variedade é de qualidade superior, o que torna o sabor e propriedades de aroma da mistura aceitáveis para o consumidor. Também existem blends de alta qualidade (por exemplo, "Irish Breakfast" ou "Russian Caravan"), onde variedades de qualidade são misturadas para obter características de sabor ou aroma únicas.
Existem várias abreviações indicadas nas embalagens.
Chás de folhas:
FOP (flor de laranja pekoe) - chá de folhas grandes de alta qualidade com um grande número de pontas (botões de chá).
OP (pekoe de laranja) - pekoe de laranja - chá de folhas grandes de alta qualidade, chá das folhas mais suculentas, rico em sabor, cor e aroma
FP (flowery pekoe) é um chá de folhas grandes que contém pontas.
P (pekoe) - peko - chá de folhas grandes.
PS (pekoe sushong) - pekoe sushong é um chá de folhas grandes de baixa qualidade.
Chás de folhas também são rotulados como "folha inteira" e "folha grande".
Chás de folhas médias:
BOR (Broken orange pekoe) - Broken orange pekoe - Chá de folhas médias de alta qualidade.
ВР1 (pekoe quebrado grau 1) - pekoe quebrado - chá de folhas médias com folhas de chá relativamente grandes (você pode ver que são partículas de folhas).
ВР2 (pekoe quebrado grau 2) ou BOPF (fannings pekoe laranja quebrado) é um chá de folhas médias com pequenas folhas de chá (semelhante a uma mistura de pequenas partículas de folhas e pó de chá).
BPS (broken pekoe sushong) - broken pekoe sushong - folha média, baixa qualidade.
Marcas de folhas soltas também são usadas para folhas médias.
Chás de folhas pequenas:
PD (pekoe dust), PF (pekoe fannings) - pekoe dará, pekoe fannings - "pó grosso".
F ou FNGS (fannings) - fanings - "dropout; poeira média".
D (poeira) - dará - "poeira fina; poeira".
Também pode haver tais designações: poeira vermelha (RD), poeira super vermelha (SRD), poeira fina (FD), poeira super fina (SFD), poeira dourada (GD), mas isso não muda a essência da questão - apesar da alta estética dos nomes, é tudo mau chá.
Normalmente, os chás de folhas pequenas são vendidos como chás granulados ou em saquinhos de chá (menos comumente comprimidos). Como regra, a grande maioria dos chás de folhas pequenas é preparada de acordo com a tecnologia CTC e rotulada de acordo.
No entanto, também existem chás de folhas pequenas de qualidade, que geralmente são um desperdício na produção de chás de folhas de alta qualidade. Eles são geralmente rotulados como fannings de pekoe laranja quebrados (BFOP ou BOPF) ou fannings de pekoe de laranja dourada (GOPF).
Outros:
B. - "quebrado", o chá feito de folhas retorcidas quebradas, distingue-se por sua força especial.
Folha Longa - "folha longa", chá de folha longa.
F. no início - “flor”, um chá feito a partir de folhas que crescem junto ao botão de uma nova folha, dando um aroma forte.
F. no final - "fannings", semeadura fina de chá de alta qualidade, especialmente bem fermentada, utilizada na produção de saquinhos de chá da mais alta qualidade.
T. - "pontas", botões não abertos de folhas de chá, conferindo sabor e aroma delicados.
G. - "dourado", uma mistura de folhas das melhores variedades "douradas".
S. no final é "especial", uma mistura especial de folhas com um caráter especial.
S. no início - "sushong", as folhas inferiores, dando ao bouquet de chá uma tonalidade específica.
F.B.O.P.F. - "ef-bi-o-pi-ef", o padrão do chá de folhas médias, combinando força e aroma forte.
B.O.P.1 - Bi-o-pee-one, o padrão para chá de folhas longas, que produz um sabor nitidamente brilhante.
F.T.G.F.O.P. - "ef-ti-ji-ef-o-pi", o padrão do chá de folhas grandes de alta qualidade com um grande número de pontas, caracterizado por um aroma forte.
T.F.B.O.P. - "ti-ef-bi-o-pi", o padrão do chá a granel com alto teor de pontas, combinando força e aroma forte.
G.B.O.P. - "Gi-bi-o-pi", o padrão do chá a granel de alta qualidade com um caráter forte e vibrante.
C.T.C. - chá "si-ti-si", "granulado", preparado segundo a tecnologia acelerada "cut-tear-twist", em que se perde parte do sabor e do aroma. Dá uma infusão brilhante.
D. - "dar", pó de chá usado para produzir saquinhos de chá de baixa qualidade.
Classificação internacional de chá
Um conceito como "chá" tem dois significados ao mesmo tempo. Em primeiro lugar, trata-se de uma bebida obtida por maceração ou fervura, ou infusão de folhas secas de arbustos de chá ou árvores, que, por sua vez, são processadas tecnologicamente de forma pré-determinada. Em segundo lugar, o chá são as folhas dos próprios arbustos ou árvores, que se destinam à preparação da bebida acima descrita.
imagem
As tradições ou cerimônias de beber chá, seja na China ou na Rússia, estão enraizadas nos tempos antigos. Na China, acredita-se que o ancestral do chá foi o imperador Shen Nang, que adorava viajar e governou de 2737 a 2697. BC. E na Rússia, a tradição de sentar-se diante de um samovar também se origina do surgimento de uma nação.
Mas, seja como for, as tradições permanecem as mesmas, mas a variedade do chá em si cresceu tanto hoje que, às vezes, sua escolha na loja simplesmente me deixa perplexo. Muitas pessoas conhecem tipos de chá como preto, verde, branco, vermelho e amarelo.Mas, poucas pessoas sabem que todos eles são feitos das mesmas folhas de um arbusto de chá ou árvore. E as diferenças entre essas variedades entre si em diferentes métodos e formas de preparar essas folhas para a fermentação e preparar uma bebida.
Classificação Internacional de Chá
Existe uma chamada classificação internacional de chás no mundo. É usado para facilitar a avaliação de variedades de chá comercialmente disponíveis.
1. Orange Pekoe (OP) - Este chá usa as folhas dos arbustos depois que os botões estão totalmente expandidos. Apenas a primeira e a segunda folhas do topo são coletadas dos galhos. As folhas, prontas para a fermentação, têm formato ondulado. Este tipo de chá não contém pontas (botões de chá), mas (este chá) possui um aroma muito forte e persistente, pois retém um alto teor de óleos aromáticos. Este tipo de chá também possui alto teor de taninos, portanto, seu sabor é ligeiramente amargo. Pelo fato de as folhas já abertas entrarem no chá OP, ou seja, são mais velhas que, por exemplo, no chá Flowery Orange Pekoe, ele contém muito menos cafeína.
2. Flowery Orange Pekoe (FOP) - Este tipo de chá é de qualidade superior ao anterior, pois utiliza folhas jovens e tenras que acabam de florescer. Este chá pertence a chás de folhas largas, bem enrolados, homogêneos com pontas. A FOP tem um aroma mais delicado e sutil que a OP e, portanto, níveis mais altos de cafeína.
3. Florido (F) - a presença da letra F na abreviatura do chá indica que este chá contém botões jovens e ainda não abertos de uma planta de chá. A parte inferior desses botões é coberta por uma penugem delicada de cor clara. Portanto, mesmo após a fermentação, este chá permanece leve. E são as pontas que dão a este chá um aroma e sabor floral.
4. Dourado (G) - a letra G na abreviatura indica a presença dos botões mais jovens e delicados da planta do chá no chá. Depois de passar pelo processo de fermentação, os bicos jovens ficam amarelados, por isso esse tipo de chá é denominado dourado.
5. Tippy (T) - esse nome vem da palavra tip, ou seja, na tradução que significa "top". OT na abreviatura indica duas vezes o número de botões de plantas de chá nesta variedade do que em GFOP e GBOP. Os botões delicados de ramos jovens de um arbusto de chá ou árvore têm um efeito benéfico não só no aroma deste tipo de bebida, mas também no seu sabor.
6. Fina (F) - o nome dessa variedade é traduzido como "refinado". Esta característica está associada ao extraordinário aroma desta casta e ao seu sabor.
7. SF ou Super-fino ou Super-chique - as duas primeiras letras dessas frases indicam o excelente grau de fineza dessa bebida. Este tipo de chá é totalmente único e muito excepcional no seu género. Seu sabor e aroma são tão sutis que não tem igual em toda a tabela de classificação.
8. Especial (SP) ou Extra Especial (EXSP) - essas abreviações falam sobre a singularidade deste chá entre seus análogos.
9. Partida (B) - a letra B, que está no nome da variedade deste chá, indica seu uso de folhas pequenas na produção. Ou seja, apenas uma folha de chá quebrada é usada para sua preparação. O aroma deste chá depende diretamente do tamanho das folhas utilizadas. Quanto menores forem, menos aroma terá a bebida. Mas, entre as vantagens desse chá está: infusão rápida e extração ativa das substâncias contidas.
10. Souchong (S) - a letra S indica que este tipo de chá contém a terceira e a quarta folhas da planta do chá do topo do galho. Normalmente esse chá é de baixa qualidade, praticamente não contém cafeína, mas contém uma grande quantidade de tanino, até mais do que no Pekoe.
11. OP1 - Uma unidade em uma abreviatura de chá pode indicar várias características de uma determinada variedade. Pode ser: um alto teor de botões jovens da árvore do chá, ou um alto teor de folhas inteiras selecionadas em uma determinada variedade, ou o enrolamento das folhas usadas para este chá é muito uniforme e limpo.
12Fannings (F) é um chá extremamente fino. Ou seja, para sua produção, são utilizadas apenas mudas ou sobras de uma folha quebrada de chá.
13. Pó (D) - este grau usa apenas pó de chá, que é formado quando o chá é separado na forma seca. Esta bebida terá um aroma extremamente fraco, um sabor muito áspero. A migalha ou o pó que sobra após a separação das variedades de alta qualidade proporcionam uma bebida muito forte na fabricação da cerveja. O pó de chá é geralmente usado para saquinhos de chá baratos.
14. Crushing, Tearning, Curling (CTC) - as folhas esmagadas e enroladas da planta do chá são usadas para fazer este tipo de chá. Esse chá vai fermentar com bastante rapidez e firmeza, sua infusão acaba sendo escura, com um aroma áspero.




De acordo com a Tabela de Classificação Internacional de Chá, designações adicionais podem incluir abreviações digitais e alfabéticas que indicam certas propriedades de um certo tipo de chá.
Então, por exemplo, os números 1.2.3. irá indicar o tamanho da folha que foi usada para fazer este chá. Os algarismos romanos podem ser usados para indicar os períodos de colheita das folhas de chá na primavera, verão e outono que foram usadas neste pacote. Choppy é um indicador de uma coleção de chá de baixa qualidade para a qual partículas de chá de tamanhos diferentes foram usadas.
A abreviatura EXSP (Extra Especial) denota variedades com uma qualidade única que prevalece nesta variedade particular, entre seus análogos.
CL ou Clonal Bush - essas letras denotam chá de alta qualidade, para o preparo do qual se usavam folhas de arbustos, obtidos não por semente tradicional, mas por método vegetativo. Vale ressaltar aqui que apenas os melhores pés de chá são clonados, portanto, o chá feito com as folhas desses pés é sempre de alta qualidade.
Na classificação internacional do chá, também existe uma tabela de classificação separada para as variedades verdes.
1. Pólvora (GP) - traduzida como "pólvora". Este é o chá verde, cujas folhas são enroladas em bolas (bolas semelhantes a pó). Durante a infusão, as bolas “florescem” e as folhas de chá de qualidade ficam visíveis.
2. Fannings de Chá Verde (GTF) - Chá verde feito com pó de chá.
3. GTFF - chá verde feito de pequenas folhas da árvore do chá.
4. Hyson - significa "Primavera em flor". Este é um chá verde chinês feito de uma folha da árvore do chá picada ou quebrada. As folhas são enroladas, mas não uniformes. A qualidade deste chá varia entre níveis alto e médio.
5. Young Hyson (YH) - Esses chás usam folhas maiores do que o padrão Hyson. E o nome dessa variedade se traduz como "antes da chuva", já que essas folhas são colhidas sempre no início da temporada.
6. Fine Hyson (FH) - também chá verde chinês feito de folhas torcidas desigualmente, quebradas ou cortadas.
7. Fine Young Hyson (FYH) é a designação de um chá verde chinês feito de folhas selecionadas da árvore do chá.
8. Young Hyson Special (YHS) - chá da categoria especial.
9. Chung Hao é o nome e designação do chá verde de jasmim chinês. Este chá é sempre de alta qualidade e caro, pelo que é popularmente chamado de "bebida imperial".
10. Green Crush, Tear, Curl (GREEN CTC) - chá verde chinês granulado.

Rotulagem de chá com explicações
(para aqueles que têm preguiça de entrar em detalhes, mas querem ter uma ideia geral)
Esta classificação não cobre toda a variedade de marcações usadas, mas dá uma ideia dos tipos mais comuns.
Muitas vezes, nas embalagens de chá, via de regra, não fabricadas na China, é possível encontrar marcações que indicam o seu tipo. Tentaremos descobrir o que essas letras significam.
1. Vamos começar com um chá de folhas inteiras de alta qualidade:
T (Tippy) - dica. Chá de botões de chá não soprados (dicas). O chá de ponta pura é extremamente raro e caro.
P (Pekoe) - comprar.Chá feito com pontas e folhas superiores mais novas, que são cobertas por fibras brancas. Bai hua significa "flores brancas" em chinês.
O (laranja) - laranja. Nome generalizado para chás de folhas inteiras sofisticados com raízes que datam da era colonial. O nome significava que esse tipo de chá era digno de ser entregue à corte do Príncipe de Orange
OP (Orange Pekoe) - Orange Pekoe (baikhovy) - Chá que satisfaz as categorias Orange e Pekoe. A classe OP não contém dicas.
OPI - a letra I indica que o chá foi peneirado novamente
OPA - letra A denota categoria alta (A)
Se botões de chá (pontas) forem adicionados à classe OP, esse chá é considerado mais sofisticado e caro e é dividido nas seguintes subclasses:
FOP (Flowery Orange Pekoe) - Chá de folhas de alta qualidade com a adição de uma pequena quantidade de pontas.
GFOP (Golden Flowery Orange Pekoe) - Um pouco mais dicas do que FOP.
TGFOP (Tippy Golden Flowery Orange Pekoe) - Ainda mais dicas do que GFOP.
FTGFOP (Finest Tippy Golden Flowery Orange Pekoe) - Semelhante ao TGFOP, mas apenas as folhas da mais alta qualidade são usadas para sua produção. O chá é produzido apenas nas melhores plantações, geralmente usando processamento manual.
SFTGFOP (Super Fine Tippy Golden Flowery Orange Pekoe) - Usado para enfatizar a mais alta qualidade.
Há uma piada entre os amantes do chá que o rótulo do chá FTGFOP significa Far Too Good For Ordinary People (Muito bom para pessoas comuns)
2. Isso é seguido por chás de qualidade média feitos de folhas quebradas ou cortadas. Esse chá sai mais rápido e sua infusão é mais forte, mas seu aroma e, em particular, o sabor são visivelmente piores.
As classes do chá quebrado são semelhantes ao chá de folhas inteiras, mas a letra B (quebrado) é adicionada no início - quebrado
BP (Broken Pekoe) - Chá longo quebrado
BOP (Broken Orange Pekoe) - Broken Orange Pekoe
Além disso, a classe BOP é dividida em subclasses, dependendo do conteúdo das dicas. Essa divisão é exatamente igual às subclasses de OP descritas acima.
BFOP (Broken Flowery Orange Pekoe)
BGFOP (Golden Flowery Orange Pekoe)
BTGFOP (Broken Tippy Golden Flowery Orange Pekoe)
BFTGFOP (Broken Finest Tippy Golden Flowery Orange Pekoe)
3. E, finalmente, chás moídos de baixa qualidade. Estas são variedades baratas especialmente trituradas ou resíduos de produção. Este tipo de chá é normalmente utilizado para a produção de saquinhos de chá.
F (Fannings) - semeadura de pequenas partículas de chá
D (Poeira) - poeira, as menores partículas de chá. Normalmente, resíduos da produção de chás de qualidade superior.
🔗