Como a carta nasceu

Falando figurativamente, os animais trabalharam muito para educar a humanidade.

Comece escrevendo o material. Por quase mil anos e meio, as pessoas escreveram em pergaminho, que era feito de peles de bezerro, cabra, ovelha e jumento. Em termos de qualidades, o pergaminho deixou para trás o famoso papiro. É com o uso do novo material de escrita que se conecta a transição do rolo de papiro para o livro de aparência quase moderna.

Acrescentemos a isso que na China, antes da invenção do papel, eles escreviam na seda, que, como você sabe, é feita da teia mais fina de um inseto - o bicho-da-seda.

Em segundo lugar, também durante séculos (do século 6 ao 19), foram utilizadas para a escrita penas de pássaros, devidamente concebidas. Foram utilizadas penas de vários pássaros: cisnes, corvos, pavões (na Índia). Para desenhar linhas especialmente finas, as penas da cauda de uma narceja com um espinho na ponta eram as mais adequadas. E, no entanto, na grande maioria das canetas de escrita eram ganso e, portanto, é o ganso cacarejante que deve ser reconhecido como o pássaro mais envolvido em nossa cultura e educação.

Foi apenas no final do século XVIII que surgiram na Europa os primeiros dispositivos de escrita em aço. Mas até hoje eles mantêm seu nome tradicional - "penas".

E em terceiro lugar, "Literalmente deixou uma marca na cultura humana" (expressão do naturalista inglês Frank Lane) animais marinhos - choco: o líquido extraído dos sacos de tinta desses cefalópodes há muito substitui a tinta. Eles foram chamados assim: "sépia" - pelo nome científico do choco sépia (e na linguagem comum - "Tinta indiana") A tinta líquida dos cefalópodes (chocos, lulas, polvos) tem uma extraordinária capacidade de coloração. Chocos mergulhados em um tanque de água de 5.500 litros levam apenas 5 segundos para tingir "Tinta" toda a água. Lulas gigantes, lançando uma nuvem de tinta, causam turbidez na água do mar por centenas de metros.

De passagem, notamos que o choco, além da tinta sépia, "Suprimentos" também o assim chamado "osso"muito apreciado pelos desenhistas como um excelente mata-borrão e borracha. “Osso” é o resto de uma concha interna subdesenvolvida de um animal. É colhido à beira-mar em Portugal, Norte de África, Índia.

Nos tempos antigos, tinta preta muito persistente obtida de carvalho "Nozes" - crescimentos dolorosos nas folhas, dentro das quais vivem as larvas do inseto da noz. A extraordinária durabilidade desta tinta foi explicada, aparentemente, pelo seu preparo cuidadoso, como se pode julgar pela receita do século XVII: “Evapore um pouco de lúpulo ... e lithi com casca, para cada noz, 3 ou 4 cascas”... Além disso, na receita, é estipulado especificamente que a tinta não deve ser derramada no tinteiro de uma vez, mas conforme necessário:

coar em uma tábua ou em trapos freqüentes, e não muito para esticar - para escrever e deixar o resto no ninho, caso contrário, eles não estragam. E quando seca, é diferente derramar kvass de mel.

Antes de começar a escrever com tinta recém-feita, a receita recomenda testá-los "Na língua - só eles serão doces".

Como você pode ver, os animais fornecem tudo o que uma pessoa precisa: "papel" durável, tinta que não desbota ao sol e ferramentas - penas.

Os chamados wampums - cintos de couro bordados com pedaços de conchas de um dos tipos de caramujos - foram um marco dos índios da América do Norte. O wampum pode desempenhar o papel tanto de decoração comum quanto de documento escrito.Em uma delas, por exemplo, foi perpetuado o tratado de 1682, segundo o qual William Penn recebeu dos índios a posse total do território da atual Pensilvânia (EUA).

Ainda na era do desenho (pictografia), as pessoas usavam hábitos, traços característicos do comportamento de animais, pássaros, insetos para expressar certos conceitos abstratos. O valor econômico do animal e várias crenças associadas a ele também foram levados em consideração.

Então, entre os índios norte-americanos, uma representação esquemática de uma cobra-raio significava "Rapidez", a borboleta personificada "Beleza", a mandíbula de uma cascavel - "potência", pegadas de cervos - "Muito jogo", traços de uma águia trovejante - "futuro brilhante", traços de urso - "Um bom presságio".

Os babilônios têm um conceito "gerar" indicado na carta por uma combinação de sinais "pássaro" e "ovo".

A China Antiga era um país com uma pecuária altamente desenvolvida. Portanto, não é por acaso que denotar "Felicidade", "sorte" serviu aqui como um signo hieroglífico "Yang" (RAM). Outro hieróglifo - "Lu" (cervo) significava "sucesso"Por séculos, os morcegos gozaram de um respeito especial entre os chineses. E até hoje a palavra "Fu" meios e "bastão"e "felicidade".

Entre os antigos caracteres chineses estavam "Tigre", "cavalo", "javali"... A propósito, hieróglifo "Cavalo" ("ma") usado para indicar uma palavra com som semelhante "mãe" - com a adição de um qualificador, "Sinal-chave" - ​​"mulher"... Sinais de conexão "boca" e "pássaro" meios "canta" (lembre-se do antigo babilônio "gerar").

Sânscrito - a língua dos antigos habitantes da Índia - incluía conceitos como "Gopati" - "chefe da tribo", mas traduzido literalmente como "dono de vacas"; "Gavishti" - "luta" (sede de adquirir vacas).

Algo semelhante foi observado na escrita hieroglífica egípcia: o conceito de "rei" foi descrito como um cajado de pastor, e "Nobreza", "nobreza" - cabras com impressão no pescoço.

A escrita hieroglífica egípcia não parou, ela mudou e se desenvolveu ao longo dos séculos. Se no início os hieróglifos são ou diretamente (a imagem do touro foi lida "touro"), ou indiretamente (o sorteio do clube significava "Líbia": este tipo de arma era característico dos líbios, vizinhos dos egípcios) "retratava" uma palavra, um conceito, depois cada vez mais passavam a transmitir combinações de letras e até letras individuais (sons).

Assim, o hieróglifo "íbis negra" era inequívoco para a combinação de consoantes (os egípcios não escreviam vogais) "g" e "m", e "lebre" - "v" e "n", "engolir" - "v "e" r ". O sinal alfabético "coruja" transmitia a consoante "m", "pipa de cabeça branca" - uma semi-consoante gutural, que agora é convencionalmente pronunciada como uma vogal "a". Havia hieróglifos para "pato", "besouro", "abelha" e outros.

“Os egípcios”, escreveu o historiador romano Tácito nos Anais, “foram os primeiros a designar o que era conhecido pela mente com a ajuda de imagens de animais (esses monumentos antigos da história humana ainda são preservados esculpidos em pedras), e eles afirmam que foram eles que inventaram as letras; posteriormente, os fenícios, por terem a primazia no mar, trouxeram-nos para a Grécia. "

Um caminho longo e tortuoso levou a humanidade ao alfabeto. E nasceu nas profundezas da escrita hieroglífica egípcia.

Necessidades práticas deram origem à escrita cursiva (a chamada escrita hierática). Já eram, por assim dizer, meio-hieróglifos, imagens de objetos de transmissão mais simplificados. Um número crescente de sinais foi atribuído ao significado de uma ou duas consoantes. Então, nos séculos XIII-XII aC, sob a influência das formas dos hieróglifos egípcios e usando a ideia do alfabeto, as antigas tribos semíticas criaram suas letras. O próximo estágio de desenvolvimento é observado entre os fenícios, e os gregos tomaram emprestado o alfabeto deles, adaptando-o às necessidades de sua língua.

O alfabeto fenício tinha letras "aleph" (boi), "Gimel" (camelo), "Freira" (peixe), "Kof" (um macaco), "Lamed" (picada de abelha) - nisso não é difícil ver a tradição egípcia.Os mesmos nomes de letras são facilmente adivinhados no árabe moderno (Aleph, Jim, Nun) e hebraico, usados ​​nos alfabetos de Israel (Aleph, Gimel, Nun, Kof).

É muito interessante traçar como o mesmo signo gráfico foi se transformando gradativamente em diferentes sistemas de escrita. Pegue, por exemplo, uma letra - latim N... No início, mesmo entre os egípcios, era uma imagem quase natural de uma cobra; no alfabeto dofenício mais antigo, o signo tornou-se muito mais esquemático; Os fenícios simplificaram ainda mais, e os gregos, mudando consistentemente o sinal para uma maior abstração, transformaram-no no final em uma carta próxima da escrita moderna da letra latina N.

Algumas palavras sobre o chamado bustrafedão - uma forma de escrever em que a primeira linha é escrita da direita para a esquerda, a segunda - da esquerda para a direita, etc. Bustrafedão era usado em cretense, hitita, árabe do sul, etrusco e grego escrito, e na tradução este termo significa algo como "volta do touro" (grego ônibus - touro e strepho - Eu viro).

Agora vamos ver como os gregos lidaram com o alfabeto emprestado dos fenícios.

Depois de tudo o que foi dito acima, o significado original da palavra "alfabeto", que agora significa "um conjunto de letras escritas" em todas as línguas europeias, já não causará grande surpresa. Na forma descriptografada, esta palavra aparece diante de nós como ... Bycod.

A escrita fenícia mais antiga era hieroglífica. Para transmitir este ou aquele conceito por escrito, os fenícios, como os egípcios, usaram o desenho correspondente. Por exemplo, uma representação esquemática de uma cabeça de touro significava "touro", e um desenho estilizado de uma cabana correspondia à palavra "Beit"significado "casa".

Quando mais tarde a escrita hieroglífica deu lugar à escrita de cartas, as cartas, agora apenas vagamente uma reminiscência de desenhos anteriores, mantiveram os nomes antigos e familiares. Por "E", como o primeiro na palavra "bezerro, touro", o nome pegou "aleph", por trás da carta "B" — "Beit" e assim por diante (lembre-se do antigo alfabeto russo: "Az", "faias", "conduzir", "verbo" etc.).

Criando sua escrita na base fenícia, os gregos antigos modificaram os sinais das letras emprestadas, mas adotaram os nomes de muitos deles. Foi assim que apareceram os gregos "alfa" e "beta" (de outra forma - "vita") - o composto da palavra composta "alfabeto", que mais tarde passou para todas as línguas europeias.

Fenício "Gimel" tornou-se o "gama" entre os gregos, "Freira" - "nenhum" "Kof" - "koppa". Então, se tivermos em mente as raízes históricas mais profundas, os progenitores de termos ultramodernos Raios alfa e "Raios gama" são os companheiros de longa data do homem - o touro e o camelo ...

Krasnopevtsev V.P.

Publicações semelhantes

Atitude para com os animais nos tempos antigos

Animais em um mapa geográfico

Os mais antigos habitantes do espaço